父母需要长期照护时有哪些选择

居家、社区和长期护理（Home, Community and Long-Term Care）

在加拿大，健康服务的组织、管理和提供由各省和地区负责，其中包括居家和社区护理。居家和社区护理是指人们在自己家中或社区内获得健康和社会服务。许多人更愿意在家中或社区环境中接受服务，因为那里更舒适。

居家和社区护理帮助人们：

• 尽可能保持独立
• 在家中或社区接受所需的治疗、康复、临终关怀或其他护理
• 在疾病康复或管理持续健康状况时，维持或改善健康和生活质量

居家和社区护理服务可能包括：

• 护理
• 社会工作
• 家务劳动
• 个人护理（如洗澡、穿衣、喂食）
• 家庭医学
• 喘息服务
• 营养师服务
• 治疗服务，如物理治疗、言语治疗、职业治疗、心理服务

其他社区服务也可能帮助人们留在家中或改善健康，包括：

• 友好访客计划
• 对无薪照护者的支持
• 送餐或备餐服务
• 为失智症或认知障碍人士提供的日间项目

各省和地区有各类健康和社会服务提供者，包括非监管人员（如健康护理助手、家庭支持工作者、个人支持工作者）和受监管的医疗提供者（如护士、社会工作者）。许多人还会从无薪照护者（如朋友、志愿者、家庭成员）那里获得一些护理和支持。

居家和社区护理在医院外提供，通常涉及健康和社会护理的结合。部分服务可能不由省和地区的健康保险计划支付。根据服务类型，客户可能需要通过私人健康保险或自费支付部分或全部费用。各省和地区可能为某些群体提供补充保障，如老年人、儿童、社会救助领取者。

长期护理（Long-Term Care）

长期护理适用于需要全天候监督护理的人。与居家和社区护理一样，各省和地区负责组织并提供长期护理。

长期护理包括：

• 日常服务（如膳食、洗衣、娱乐、家务）
• 个人护理（如洗澡、穿衣、喂食）
• 健康和社会服务

长期护理在多种设施中提供，例如：

• 长期护理院（可能称为 nursing homes 或 residential care facilities）
• 养老院（retirement homes）或老年人社区护理设施
• 针对智力和发育障碍、心理健康问题或物质使用障碍人士的住院设施

长期护理在医院外提供，包括健康和社会护理的结合。部分服务（如非医生服务）可能不由省和地区的健康保险计划支付。客户或其家庭可能需要通过私人健康保险或自费支付部分服务费用。

联邦对某些人群的支持

加拿大政府为某些人群提供居家护理和长期护理服务的支持，包括：

• 符合条件的退伍军人
• 联邦监狱中的囚犯
• 加拿大武装部队成员
• 居住在保留地、第一民族社区、北纬60度以北或因纽特社区的 First Nations 人群

加拿大卫生部的角色

联邦政府致力于帮助加拿大人民更好地获得所需护理。卫生部与各省、地区及其他方合作，改善高质量服务的获取，包括减少经济和其他障碍。具体包括：

• 与省和地区合作改善医疗保健（如 Working Together 双边协议、Aging with Dignity 双边协议）
• 支持加拿大卫生人力
• 改善临终关怀的可及性

官方信息源

• https://www.canada.ca/en/health-canada/services/home-continuing-care.html